Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и вольных табунов, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. Расследовать преступление придётся Томасу, учителю, утратившему веру в людей, и Майте, принципиальному сержанту гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть дело, а столкнуться с тайнами, которые Капелада хранит веками. За живописными пейзажами скрываются старые обиды, а среди местных жителей — те, кто готов на всё, чтобы правда не вышла наружу. Двум непохожим друг на друга людям придётся объединиться, чтобы найти убийцу.
